このたび弊社は、ドイツ、デュッセルドルフにて開催される世界最大の見本市「第18回国際プラスチック＋ゴム専門見本市（K 2010）」へ下記の通り出展いたします。

今回のK展では、この十年来当社がテーマとしていた「コールドプリフォームのコストで容器が出来る」に加え、「1時間のパフォーマンスと長期間のパフォーマンス／One Hour Performance & Long Term Performance」を展示会テーマに掲げ、最新機種を含む3台の機械と金型の実演を行います。

コストを時間とエネルギーに置き換えた、独自の価値工学を開発コンセプトとして開発されたそれぞれの機械は、ボトル成形におけるエネルギーの更なる低減を、そして新たに開発されたプリフォーム設計技術は、より低コストで高品質な容器の安定生産を可能としました。
PET市場の成熟により、作れば作るだけ売れた時代から生産量の縮小化、契約の短期化、益々高まるだろう環境保全など、ユーザーを取り巻く環境は大きく変化しています。さらに原油価格の高騰に伴う輸送費・原材料の価格高騰、人件費の上昇による生産コストの増加など、激しい価格競争を生き抜くためには、よりコストパフォーマンス（生産効率）の優れた機械・金型が求められています。このような時代の到来を見据え開発された機械・金型の性能をじっくりとご覧いただければと思います。

ご多忙のこととは存じますが何卒ご来場賜りますようお願い申し上げます。

直接TEL 0268-82-3015で不明な点は、　総務部　　　　　　採用担当：原、清水、小林の誰でも結構ですので問い合わせ下さい。

この展示会は、ラテンアメリカ最大の食品にかかわる包装、充填、保存、運搬等すべてを一緒に展示するもので、機械メーカー、食品メーカー、容器やキャップ製造メーカー、材料メーカーなど幅広い業種から約540社が出展しました。当社のスタンドには約300人の来場がありそのうち約150社の方々と具体的に話をすることができました。またブラジル以外のラテンアメリカ各国からも食品、飲料などのメーカー、容器製造メーカーなどの顧客が来場されました。

対応に当たっては、今回はサンプルを多く展示していることから、容器の購入を行っている（希望している）顧客が多く、数量によりインプラントの可能性や当社顧客の紹介などを行い、幅広くエンドユーザーの情報収集ができたと考えます。また、大手食品メーカーの来場では、今後の新しいプロジェクトの企画や、製品開発で協力して欲しいといった要望もありました。

このように市場を特定した展示会に出展していくことも、顧客開拓のすそ野を広げていく上で大いに役立つと思いますので、今後も取り組んでいきたい活動です。

AOKI DO BRASIL

越　秀市

最初に開所式典および祝賀パーティーに多くの皆様にご参加頂きましたことを厚く御礼申し上げます。

中南米地域のセールスサポートセンターとして再始動した新事務所には、世界80カ国以上の国々から取り寄せた最新のサンプル約3,000本を手にとってご覧頂ける様に展示し、CS（カスタマーセールス・サポート）セミナー室を新たに開設しましたので常時ご使用頂けます。今まで以上に技術サポートを充実させる事は当然ながら、お客様の営業支援活動にお力添え出来るよう取り組んでまいります。

開所式典の当日は、メキシコ国内外からご来場頂いたお客様に「１時間のパフォーマンスと長時間のパフォーマンス」について講演を開催しました。また、展示サンプルの見学では、お客様自身のビジネスに役立つサンプルを「トレジャーハンティング（宝探し）」と称し持ち帰って頂きました。その時には、お客様どうしでの情報交換の場となり、熱気にあふれ有意義な時間だったと思います。

今後は定期的にCSセミナーの開催や最新サンプルを入荷していく予定ですので、是非ともAOKIメキシコにお越し下さい

住所：

Aoki Mexico, S.A. DE C.V.

Av. Fuerza Aerea Mexicana No.520 Col. Federal Del. Venustiano Carranza,

Mexico D.F. C.P. 15700 Mexico

aokimx@prodigy.net.mx

TEL: +52-55-5762-4808

FAX: +52-55-5784-5714

代表者： 市村 悟

今回「コールドプリフォームのコストで容器ができる」を弊社の展示会テーマとして揚げています。更に、現在の経済環境の変化を踏まえ、弊社が訴え続けてきた生産コストの重要性に関心が集まっていることから、AOKI独自の「コストとはエネルギーと時間」をサブテーマとして揚げています。また今回は新機種の成形実演と世界各国から集められた最新のプラスチック容器展示を行いますので、弊社の技術により原材料からプラスチック容器生産に至るまで係る全てのエネルギーと時間をいかに低減し、付加価値を創造するかを展示会場で検証することでご理解いただきたいと思います。

ご多忙のこととは存じますが、何卒ご来場賜りますようお願い申し上げます。

開催概要

場所 ： アメリカ　シカゴ　マコーミック・プレイス

会期 ： 平成21年6月22日（月）　～　6月26日（金）

　　　　　　9:00　～　17:00　　※26日（金）のみ　9:00～15:00

小間番号 ：　S12066　McCormick South Hall　Level 3

2009年3月3日－6日、中国・広州で開催される「Sino-Pack2009」に出展します。当展示会は中国国内で行われる包装・容器関連の展示会としては最大級であり、アジアを中心に海外からの訪問者も非常に多い展示会です。今年で16回を数えるこの展示会への来場者数は年々増加しており、中国市場の熱気を感じることができます。是非、当社ブースにお越し願います。

詳しくは、こちらをご覧下さい。

このたび当社は、千葉県 幕張メッセにて11月7日（金）～11日（火）の5日間に亘り開催される世界の技術をリードするプラスチック・ゴム総合展 「第6回 IPF（国際プラスチックフェア）2008 」へ下記の通り出展致します。

今回、当社がお伝えしたいメッセージは「コールドプリフォームのコストで容器ができる」です。なぜ今回このメッセージなのかをコールドプリフォームを作ることで発生する様々な「無駄なエネルギー」を展示会場で検証することでご理解いただきます。なお、様々なニーズやシチュエーションを考慮して射出ストレッチブロー成形機の複数実演は本社工場にて（常時実演可能、要予約）執り行います。お気軽にご相談ください。

さらに、今回は世界80カ国以上に納入した弊社機で実際に成形された容器製品の一部を展示すると共に、特別展示コーナーでは 「パウチ与太瓶」「ガラスのような厚肉容器」「リサイクルPET　ECOシステム」「最適機と最適材への移行」などの特殊成形についての技術発表も行います。
当社の研究開発の基本は、プラスチック容器成形から複雑な工程を取り除き、簡素化を進めながら、より精度の高い製品を安定して作り出すこと。長年の研究から到達した成形技術ダイレクトヒートコン成形システム、世界で一つしかない、この確立された成形技術とそのメリットについて、会場で実証できるものと考えております。

ご多忙のこととは存じますが、何卒ご来場賜りますようお願い申し上げます。

開催概要
場所 ： 千葉県 幕張メッセ
会期 ： 平成20年11月07日（金）　～　11月11日（火）　10:00　～　17:00
小間番号 ：　81211 （ホール 8）

IPF2008ウェブサイト：http://www.a-tex.co.jp/plastics/ipf/index.html

2008年9月18日に当社現地法人アオキ アメリカ の10周年記念式典を開催しました。
アオキ アメリカは、今まで技術サポートをメインに活動してきました。10周年という節目を迎え更に技術サポートを充実させる事は当然ながら、これを機会にセールスサポートセンターとして、既存および新規のユーザー皆様を対象にセールスサポートセミナーを開催するなど営業支援に取り組んでまいります。

世界80カ国以上の国々から取り寄せた最新のサンプル約3,000本を手にとってご覧頂ける様に展示し、CS（カスタマーセールス・サポート）セミナー室を新たに開設して常時ご使用頂けます。

記念式典の当日は、ご来場頂いた数多くのお客様へセミナーを開催しました。また、展示サンプル見学の際は、お客様自身の気に入った（将来のビジネスに役に立つであろう）サンプルをご自身で真剣に吟味して持ち帰って頂きました。

さらに、祝賀パーティーにも多くのお客様にご出席頂き盛大に執り行うことが出来ました。10周年記念式典および祝賀パーティーに多くの皆様にご参加頂きましたことを厚く御礼申し上げます。

今後は定期的に最新サンプルを入荷陳列していく予定ですので、アオキアメリカにお越し下さい。いつでも歓迎致します。

住所：
Aoki Laboratory America, Inc.
1240 Landmeier Road, Elk Grove Village, Illinois 60007 USA
info@aokiusa.com
TEL: +1-847-981-6000
FAX: +1-847-981-6105
代表者： 藤澤 澄夫